Представяме ви Маргарет Рамондино, на 10 години. Родена е в гр. Палермо, административен център на италианския остров Сицилия. Тя самата представя себе си като българче с баща италианец. Всяко лято Маргарет живее по три месеца в гр. Силистра и прекарва много време в библиотеката на града. Обича да ходи на театър, да препуска на тротинетка … Continued
Джъд откри едно яйце и го занесе вкъщи на топло. През нощта яйцето се излюпи и от него изскочи едно живо шарено топче, което заподскача като лудо. Точно в 12.00 ч., по време на шишарковия бал, топчето се спря при тях и ги заговори за някакви топчески работи. Шишарките, които били направени от захарен памук, … Continued
Гарибалди е бил герой и е имал брада, а моят дядо беше селянин и нямаше брада. Гарибалди е обичал войната и парите, а моят дядо обичаше земята и мира. Кой от двамата е по -добрият, моят дядо или Гарибалди? Момче на 10 г., Беневенто (Италия) Илюстрация: Синди Скечелиева-8 г., АРДУС, Пловдив Разказът е публикуван в книгата … Continued
Мили Господи, Боже! Ела веднага, защото тук умират много деца. Облечи нещо, сложи си каска, вземи си пушка. Аз ще те заведа на фронта. Знам, че ако дойдеш ти, войната ще свърши. Ще те чакам на летището. Направи ми знак с ръка, когато слезеш от самолета, защото не те познавам. … Continued
И докато децата от школата по творческо писане търсят точните думи, децата от АРДУС, Пловдив търсят багрите, чрез които да ни доставят радост. А радостта ни е наистина голяма, когато виждаме израстването на тези толкова талантливи момичета и момчета. Вече втора година сме свидетели на усърдието им в различните техники на изобразителното и приложното изкуство … Continued
Направи сам, измисли сам, изобрети сам! В ателието по DIY в ЕСПА с ръководител Руска Иванова, винаги е страшно забавно. Не просто защото децата изработват страхотни неща направо от нищо, но и защото съчетават желанието си да рисуват с творческото въображение да измислят истории. Руска Иванова разказва за онова, което се случва по време на … Continued
Разказът е публикуван в книгата „Серенада на света“ от Романо Баталя. В нея авторът е събрал съчинения на деца от цял свят. „Поверявам това послание като поучителен урок на жителите на тази болна и уморена планета.“ Превод: Валентина Тончева http://blog.storks.biz/%D1%81%D0%BA%D1%8A%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%82%D0%B0-%D0%BC%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%B0/
Българско училище „АзБуки“, Рим и Колеферо, към Културна асоциация „Асен и Илия Пейкови“, Италия обявява конкурс за рисунка и творчески текст под надслов: „Моята българска бродирана риза“ Всеки народ е известен със своите специални традиции. Но, вероятно нищо не е толкова характерно за манталитета на един народ, като националната дреха, свързана с традиционна бродирана риза. Изкуството за декориране на … Continued
Пред безкрайността на Сътворението всеки пее своята песен Из книгата „Серенада на света“ от Романо Баталя „Един ден реших да опиша болката, която почувствах, когато виждах как режат дърветата в една градина, но по-добре от мен я описа едно дете в два реда. Веднъж се опитах да опиша красотата на падащия сняг, но по-добре от мен … Continued
Продължение на историята „Учен Акълски. Срещи от четвърти вид“. Чук-чук-чук. Вратата плахо се открехна. Иззад нея се показа човек с кръгове под очите. Ризата му беше намачкана, сякаш беше спал с нея. – Добър ден, доктор Болен? – Влезте… Всъщност е Волен, ама някакви идиоти са се правили на интересни. „Е, в психиатрия сме все … Continued