Wonderful holiday | Списание "Щъркел"

Translation: Gabriel Thierry, Republic of Madagascar

12932943_269055600093332_8433041426778282857_n

I`m Suzan Veskova Geratlieva, 17 years old, from Kazanlak, Bulgaria.

Hobbies and interests: I love to write and translate poetry and tales from English. I’m a member of a creative writing club called “Lights amidst Shadows” since nine. I took part in the writing of 3 collective tales in poetry form which are already published. They enjoy great success among the children.

I’m participating in the contest because I liked the subject and because I take part in almost all of the literary competitions appropriate for my age. This gives me a chance to write on diverse subjects in a variety of styles.

Аз съм Сюзън Гератлиева, на 17 г., от Казанлък.

Хоби и интереси: Обичам да пиша и превеждам от английски език, поезия и приказки. От 9 годишна посещавам клуб по творческо писане „Светлини сред сенките”, гр. Казанлък. Участвала съм в написването на 3 колективни приказки в стихотворна форма, които са издадени и се приемат с голям успех сред децата.

Участвам в конкурса, защото харесах темата, а и защото участвам в почти всички литературни конкурси, подходящи за моята възраст, тъй като те са шанс да пиша по различни теми и по различен начин.