Разказ от Лаура Алексиева, 10 г., 49 ОУ „Бенито Хуарес“

Източник: Pinterest

    Имало едно време един дядо, който живял в старчески дом, тъй като страдал от много болести и нямало кой да се грижи за него. Жена му починала заедно с единствената му дъщеря в катастрофа преди години, а двамата му синове не говорили с него от много време, заради стара вражда. Преди да се пенсионира дядото бил клисар в една стара църква. След всяка вечерна молитва четял любимата си история от Библията – тази за раждането на Иисус.

    Животът в старческия дом бил тежък. Нямал никой близък там и служителите се отнасяли лошо с него. От ден на ден болежките му се множели и горкият стар човек започвал да се отчайва. Единствената му утеха идвала от стария му навик вечер да чете любимата си библейска история. Благодарение на нея той заспивал с възвърната надежда, че утрешния ден ще е по-добър.

    Най-много от всичко го натъжавала Коледа, когато той имал рожден ден. Тогава най-много му липсвало семейството и  топлината на дома. В коледната сутрин на осемдесетия си юбилей той се събудил с извънредна тъга. Излязъл да се разходи в градината и на портала забелязал красива млада дама. Оказало се, че тя търси точно него.Той любезно  я попитал с какво да ѝ помогне. Тя му отговорила развълнувано, че е името ѝ е Надежда – дъщерята на по-големия му син. Въпреки несъгласието на татко си, тя е дошла да потърси своя беден дядо. Дядото се разплакал от радост. Те говорили дълго за семейството, проблемите и живота вкъщи. Накрая тя го поканила на празнична вечеря в дома ѝ. Старецът се чувствал неудобно, но тя била много настоятелна и в крайна сметка приел. В къщата си тя го запознала със съпруга и децата си, които много го харесали. Бил топъл семеен празник с много усмивки, игри и подаръци.

    Къщата била просторна, а младите родители имали нужда от помощ за децата и градината. С радост приели дядо си в малката стая на третия етаж, където всяка вечер той четял приказки на правнучетата си.

     Мрачният старчески дом останал в миналото.

     Както от бедно семейство се е родил Божият син, така изоставеният старец се превърнал в полезен, обичан и уважаван от семейството си дядо.

Честито Рождество Христово!

     Hope

    There was a time, a grandfather who lived in a nursing home because he suffered from many diseases and there was no one to take care of him. His wife died, along with his only daughter, in an accident years ago, and his two sons had not spoken to him in a long time because of an old feud. Before retiring, his grandfather was a cleric in an old church. After each evening prayer, he read his favorite story from the Bible – that of the birth of Jesus.

    Life in the nursing home was hard. He had no relatives there and the staff treated him badly. Day by day his pains multiplied, and the poor old man began to despair. His only consolation came from his old habit of reading his favorite Bible story at night. Thanks to her, he fell asleep with the hope that tomorrow would be better.

    He was most saddened by Christmas, when he had a birthday. Then he missed his family and the warmth of home the most. On the Christmas morning of his eightieth birthday, he awoke with extreme sadness. He went for a walk in the garden and noticed a beautiful young lady at the gate. It turned out that she was looking for him. He kindly asked her what to help her with. She replied excitedly that her name was Hope, the daughter of his older son. Despite her father’s disagreement, she came to look for her poor grandfather. Grandfather cried with joy. They talked at length about family, problems and life at home. Finally, she invited him to a festive dinner at her home. The old man felt uncomfortable, but she was very insistent and he eventually accepted. Her house introduced her to her husband and children, who liked him very much. It was a warm family holiday with lots of smiles, games and gifts.

     The house was spacious and the young parents needed help for the children and the garden. They happily welcomed their grandfather into the small room on the third floor, where he read tales to his great-grandchildren every night.

     The dark nursing home is a thing of the past.

     Just as the son of God was born from a poor family, so the abandoned old man became a useful, loved and respected grandfather by his family.

Merry Christmas!